Logbuch, Dezember 2024

Liebe Navigierende,

Dante, der nun im Empyreum - dem höchsten der Himmel im Paradies - angekommen ist, erblickt in der Ferne die Erde und vergleicht sie mit einem Blumenbeet, einem kleinen Streifen Land, verglichen mit den Weiten des Universums, das ihn umgibt.

In diesem klingenden Vers relativiert der große Dichter die Bedeutung unseres Planeten im Kosmos angesichts seiner geringen Größe und übt eine harsche Kritik an seinen Bewohnern: an uns Menschen. Trotz unserer kosmischen Unbedeutsamkeit lassen wir keine Gelegenheit aus, unseren gewalttätigen Urinstinkten nachzugeben.

Wir haben nicht die Absicht, auf die Ereignisse in der Nähe einzugehen, sondern, gerade weil wir uns den Weihnachtsfeiertagen nähern, positiv zu denken und auf eine baldige Lösung der aktuellen Konflikte zu hoffen; nur um in diesem kleinen Blumenbeet zu versuchen, wenigstens einmal den jenseitigen Pilger zu widerlegen.

Für dieses kalte Ende des Dezembers bieten wir Ihnen in Figino eine luxuriöse 5.5 Zi. Villa mit Seesicht und 2. Wohnsitz an. Der Bau hat bereits begonnen und im gemeinsamen Miteigentum steht ein Privatstrand zur Verfügung:

Eingebettet im oberen Bereich eines exklusiven Resorts, das aus nur acht Einheiten besteht, stellt diese Villa eine perfekte Verbindung von Eleganz, Privatsphäre und Top Qualität dar. Nur wenige Minuten vom Herzen von Lugano entfernt und mit einer einfachen Anbindung an Mailand, hebt sich die Immobilie durch ihre privilegierte Lage an den malerischen Ufern des Luganersees hervor.

Auf drei Etagen verteilt, bietet die Villa Räume, die für maximalen Komfort und einen raffinierten Lebensstil konzipiert wurden. Jede Etage bietet einen atemberaubenden Blick auf den See, wobei das private Dachgeschoss, einen Lounge-Bereich mit Whirlpool umfasst – ideal für entspannende Momente. Der private Garten vervollständigt diese exklusive Immobilie, ergänzt durch eine Garage und einen internen Aufzug, der alle Etagen miteinander verbindet.

Die gemeinschaftlichen Bereiche umfassen ein Fitnessstudio, ein Kinoraum, kleines Schwimmbad und eine Hobbyzone. Mit der Minergie-P-Zertifizierung ausgestattet, verfügt die Residenz über die fortschrittlichste Technologie, um Energieeffizienz und Nachhaltigkeit zu gewährleisten, ohne auf Luxus zu verzichten.

Endlich eine gute Nachricht von der Gemeinde Ascona. Wir haben die Baubewilligung für den Bau von sechs Wohnungen, wovon eine als Zweitwohnsitz erworben werden kann, an der Via Pancaldi Mola 7 erhalten: Interessenten können sich direkt an Sonja (heinrich@pbpartners.ch) wenden und erhalten so als Erste Informationen über das neue Gebäude.

Beyeler seinerseits hat sich nicht nur über die gute Nachricht gefreut, sondern war auch damit beschäftigt, die Kakis zu sammeln, die dieses Jahr reichlich in seinem Garten gewachsen sind, und die typischen Weihnachtskekse Brunsli zu backen.

Wir können nicht leugnen, dass die letzte Zeit hart für uns war, aber wir sind überzeugt, dass, wie das Sprichwort sagt, nach dem Schlechten das Gute kommt und dass das nächste Jahr uns viel Zufriedenheit bringen wird.

Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit!

Bis bald,

Promozioni Beyeler & Partners