Logbuch, November 2022

„Wenn du von der Zukunft mehr wüsstest, wäre die Vergangenheit noch schwerer.“

Elias Canetti, Die Provinz des Menschen

Liebe Matrosen,

 

Elias Canetti, der in Bulgarien geboren wurde und aus einer jüdischen Familie stammt, hat nur wenige Schriften verfasst, darunter einige Essays, einige Theaterstücke und nur einen Roman. Nichtsdestotrotz bietet er zahlreiche Denkanstöße hinsichtlich historischer, anthropologischer und relationaler Themen. Der deutschsprachige Jude führt ein ungewöhnlich intensives Nomadenleben, das fast das gesamte 20. Jahrhundert umspannt, und ist mit komplexen persönlichen Geschehnissen und großen historischen Tragödien konfrontiert. Seine Schriften spiegeln diese Erlebnisse wider und gewinnen eben auf Grund dessen eine große Intensität.

 

Wir neigen oft dazu, die Konsequenzen des Wissens über unsere Zukunft im Verhältnis zur Vergangenheit zu hinterfragen, und Canettis Zitat gibt eine pessimistische Perspektive davon wieder. Selbst in der Immobilienbranche, in der die persönlichen Entscheidungen lange Lebensabschnitte und viele wirtschaftliche Ressourcen beeinflussen, sind wir mit der Realität konfrontiert, dass wir die Zukunft nicht kennen und dennoch Entscheidungen in der Gegenwart treffen müssen. Notwendigerweise reflektieren wir über diese Entscheidungen, wodurch die Vergangenheit in einem anderen Licht gesehen wird. Unsere Aufgabe ist es, eine Beratung anzubieten, die die Wahrscheinlichkeit minimiert, dass Sie in Zukunft im Rückblick auf die Vergangenheit Ihre Entscheidungen nicht bereuen. Auch wenn wir die Fähigkeit, die Zukunft vorherzusagen, nicht besitzen, so verfügen wir zweifellos über das notwendige Know-how, um Ihnen eine Empfehlung dazu zu geben.

 

Die zwei unterschiedlichen Immobilien, die wir Ihnen diesen Monat zur Miete anbieten, sind genau auf Ihre berufliche Zukunft aufgerichtet; es handelt sich dabei um zwei Gewerbeflächen im selben Gebäude in Losone. Es handelt sich um eine Fläche von circa 30 m2, die idealerweise für ein Kosmetiksalon bestimmt ist, und eine zweite Fläche von über 120 m2, die sich perfekt für Bürozwecke eignet. Beide befinden sich in einem modernen, gut ausgestatteten Gebäude in strategischer Lage. Beide Objekte erfüllen spezifische Arbeitsbedürfnisse; dementsprechend stehen wir Ihnen gerne mit beratender Funktion bei einer Entscheidung zur Seite, die Sie nicht bereuen werden.

Die 30 m2 große Fläche befindet sich in der ersten Etage. Im Mietzins enthalten sind die Nutzung der Rezeption, des Wartezimmers, und zweier Badezimmer. Zudem stehen ein Umkleideraum und ein Raum mit Waschmaschine zu Verfügung, die auf der selben Etage liegen und über den gleichen Flur zugänglich sind. Die große Fläche auf der zweiten Etage hingegen ist renovierungsbedürftig und wird dem Kunden bedarfsgerecht übergeben. Auch diese verfügt über zwei Badezimmer und möglicherweise die Nutzung einer Kantine.

Eine kleine Kuriosität schenken wir Ihnen: Canetti verbrachte seine letzen Lebensjahre in Zürich und ist gegenwärtig neben James Joyce begraben.

 

Bis bald,

Promozioni Beyeler & Partners